deep deep love

In einer Welt mit menschlichen, nicht-menschlichen und künstlichen Intelligenzen erforscht die partizipative Performance DEEP DEEP LOVE Liebe im digitalen Zeitalter. Wenn Dating-Apps immer neue Möglichkeiten der menschlichen Verbindung versprechen und AI-Companions spürbare Liebe zwischen Menschen und Maschinen erzeugen können, welche Liebesnarrative braucht es, um sich den tradierten Beziehungsmodellen zu entziehen?

In a world of human, non-human and artificial intelligence, the participatory performance DEEP DEEP LOVE explores love in the digital age. If dating apps promise ever new possibilities for human connection and AI companions can create tangible love between humans and machines, what love narratives are needed to escape traditional relationship models?

En un mundo de inteligencias humanas, no humanas y artificiales, la performance participativa DEEP DEEP LOVE explora el amor en la era digital. Si las aplicaciones de citas prometen nuevas posibilidades de conexión humana y los compañeros de IA pueden crear un amor tangible entre humanos y máquinas, ¿qué narrativas amorosas son necesarias para escapar de los modelos de relación tradicionales?

In der experimentellen Verbindung von Tanz, Choreografie und Gaming wird das Publikum eingeladen, gemeinsam Liebesgeschichten zu gestalten, Entscheidungen zu treffen und den Verlauf der Aufführung mitzubestimmen. DEEP DEEP LOVE verbindet die analoge Bühne mit dem digitalen Raum, der es ermöglicht, auch online an der Performance teilzunehmen. Mit DEEP DEEP LOVE führt die argentinische Choreografin Fernanda Ortiz, die seit 2014 in Hamburg lebt und arbeitet, ihre Forschung zu Digitalität und Choreografie fort. Gemeinsam mit ihrem transdisziplinären Team schafft sie innovative Erfahrungsräume, die zukunftsweisend für die experimentelle Schnittstelle von Tanz und Technologie sind.

In the experimental combination of dance, choreography and gaming, the audience is invited to create love stories together, make decisions and help determine the course of the performance. DEEP DEEP LOVE combines the analog stage with the digital space, which makes it possible to participate in the performance online. With DEEP DEEP LOVE, Argentinian choreographer Fernanda Ortiz, who has lived and worked in Hamburg since 2014, continues her research into digitality and choreography. Together with her transdisciplinary team, she creates innovative experiential spaces that are pioneering for the experimental interface of dance and technology.

En la combinación experimental de danza, coreografía y games, se invita al público a crear juntes historias de amor, tomar decisiones y a determinar el curso de la coregrafía. DEEP DEEP LOVE combina el escenario analógico con el espacio digital, lo que permite participar en la performance de danza también online. Con DEEP DEEP LOVE, la coreógrafa argentina Fernanda Ortiz, que vive y trabaja en Hamburgo desde 2014, continúa su investigación sobre la digitalidad y la coreografía. Junto con su equipo transdisciplinar, crea espacios experienciales innovadores que son pioneros en la interfaz experimental de la danza y la tecnología.